Close

Joer

Joer

v. tr. Fastidiar, molestar. ¡Che, para ya de joer! II Joerse. v. tr. prnl. Tener que tolerar algo en contra de la voluntad de uno, aguantarse. Dispués d’estar dos horas en el médico, s’hamos tenido que joer porque ya no nos ha vesitáu. II fig. y fam. Comerse algo con avaricia. Tener cuenta con ixe, o se joerá más de media paella. II fig. y fam. Romperse o estropearse algo. L’ha pegáu un bac al botijo y l’ha jodío. II Venir a joer la marrana. loc. verb. Causar molestia o fastidiar algún plan. Ya estaba to convenido y a punto, hasta que va venir él, a joer la marrana. II ¡Hay que joerse! loc. interj. Expresa desacuerdo, molestia o hartazgo. M’ha dejáu el tabaco en casa, ¡hay que joerse! II ¡A joer! loc. interj. Se usa cuando alguien está harto de algo, a rodar. Esta película no vale na. ¡A joer!, m’en voy pa mi casa. II Joerse mayo. loc. verb. Acabar mal las cosas que iban bien. Con lo entretenidos que estábamos sintiendo el arradio y, cuando se’n va ir la luz y se va joer mayo. Con lo a gusto qu’estabamos en el fresco y se va joer mayo cuando va empezar a llover. . . . .